After 7 On Your Side reported on the scam last year, California officials launched an investigation. Now, Coinme, a crypto kiosk operator, is facing fines totaling hundreds of thousands of dollars and has had to reimburse one local viewer for violating state law.